△ ©Kawasumi?Kobayasi Kenji Photograph Office

大阪新歌舞伎座以“唐破风山墙”闻名，是日本已故建筑师村野藤吾的主要作品之一。自1958年开业以来，一直深受大阪市民喜爱。

今年2月，由隈研吾负责、在该建筑基础上改扩建设计的大阪皇家古典酒店竣工，项目延续了新歌舞伎座的建筑外观。

△ 原建筑外观  ©Shin Kabukiza Ron Co.，Ltd.

△ 改造后建筑外观  

©Kawasumi?Kobayasi Kenji Photograph Office

为提升南场区（大阪街道文化中心之一）的交通便利性，设计在建筑中心开设一个大洞，将建筑与新歌舞伎座后面的区域重新连接起来。翻新唐破风山墙的材质选择了预制混凝土（PC）和铝板，并通过铝制翅片板幕墙覆盖建筑顶部的新增客房部分。

△ ©Kawasumi?Kobayasi Kenji Photograph Office

铝制翅片板的间距为1200毫米，通过2至5个片板在纵深方向的随机重叠，实现了幕墙的波动表面效果，可反射云、雾等自然现象。

 △ ©Kawasumi?Kobayasi Kenji Photograph Office

对该设计而言，通过铝板单体叠加，复制原先建筑立面是个不小的挑战。它试图尽可能实现结构的柔和化处理。

△ ©Kawasumi?Kobayasi Kenji Photograph Office